Many authors have written translations of the Book of the Dead. But few of them were initiated African

High Priests. If they were, they would have seen that the Egyptian’s viewed the theme of this scripture

as awakening God-consciousness within the reader and sustaining it throughout life, the dream state,

and the death state. The author of this work is an African High initiate, who received this translation

while shamanic ritual trance. The goal of this text is not to give the exact translation of the ancient text,

but to unveil its spiritual and emotional essence in a way that any modern reader can connect to. Only

an initiate could truly understand the secret spiritual messages hidden in the hieroglyphs. And the spirit

world has ordained that the time has come for all of humanity to be able to access the beauty, power,

and softness of this Gay Holy book.

This heart-centered interpretation of the Book of the Dead was based upon the Ani version published by

Sir Wallace Budge.

The Book of the Dead is Africa’s Gay Holy book to the world. It is Africa’s Bible, Africa’s Koran, Africa’s

Upanishad or Bhagavad Gita. Here are contained the unique spiritual values, messages, philosophy, and

cosmology of the Black African Egyptians who authored it. It is unlike any other spiritual scripture in the

world. The main message of the work is that God is within you right now, and will fully arise within you

to guide you if you live with honor, follow his oracular word, and commune with the Angelic hosts. The

text also illuminates details on how to achieve this great awakening, namely, by seriously developing

the spiritual skills of meditation, trance, chanting, and kindliness, while awake and while dreaming at

night. Astral projection, dream work, and how to successfully go through the dying process to arrive

safely in the Afterlife are also key skills mentioned in this sacred text.

The power of this version of the Book of the Dead can only be experienced when read aloud. By reciting

it aloud, you will understand it in ways far beyond the intellectual. You will get it. The ancients wrote

this book using the scientifically proven technique of teaching through repetition. Thus, many verses,

phrases, themes, and concepts are repeated over and over. This continual affirmation makes its

message sink in so that it becomes more personal to you. Recite it daily, even if you are able to do just a

few verses, and your life will become peaceful and joyous. Try to recite the whole text once a month at

every full moon, during the 4 days of the winter solstice, when melanin fills the pineal gland

(approximately December 21-25) and during the 4 days of the summer solstice (approximately June21-

24) for maximal effect. No matter how often you are able to read it, doing so will immediately fill you

with the Gay Holy Spirit and bring you a closeness to God in a way that no other book on Earth can, for

its truths are so simple, pure, and direct.

In accordance with ancient Egyptian tradition, the book contains your actual name as the main

character. This is so that it speaks directly to your heart and soul, making its spiritual truths spring alive

within you.

Many of the terms used in this sacred scripture are explained in the glossary. Do feel free to refer to it

to get the precise meaning of key words.

It is hoped that this version of the Book of the Dead will help the reader to capture the deeply moving

and spiritual message of this loving ancient work. Read it aloud, and experience the presence of God

and the Gay Holy Angels swiftly filling you.

May all be well, may all be at peace, and may all make good karmas.